おもしろ中国ニュース速報

Powered By 画RSS    相互リンク、RSS募集中です。詳しくはサイト右上Aboutをご覧ください。 

2017年01月21日

アパホテルの書籍問題伝えた中国人記者、日本人と激論繰り広げる=中国メディア

1: 2017/01/20(金) 10:28:56.20 ID:CAP_USER

 日本のホテルチェーン・アパホテルの客室に、南京大虐殺を否定する書籍が置かれていたことが中国国内で波紋を呼び、両国政府が声明を発表するほどの騒動となっている。中国メディア・環球網は19日、14日にこの件を報じた同メディアの記者が日本の知り合いと電話で「激論」を交わしたことを明かす記事を掲載した。

 この記者は、14日にあるネットユーザーの情報をきっかけに記事を発表したという。「この件はそれで終わりと思っていたのだが、思いがけないことに事の始まりに過ぎなかった」とし、あるネットユーザーが実際にアパホテルで書籍を購入し、15日にその様子をネット上で公開したことで「瞬く間に拡散していった」と伝えた。

 その後、動画を見た日本人の知り合いから続々と意見が寄せられるようになり、18日にはある日本人と電話上で激しい議論を戦わせたとした。「アパホテルの『政治的な背景』は、あなたが中国人の価値観から出した結論だろう。こんなつまらない報道は、通常の商業行為を妨げるものだ」とする相手の意見に対し、記者は訝しさを感じつつ、「アパホテルは、分かっていながら中国や韓国の客の主張と相いれない書籍を、客の分からない言語で、客の許可を得ることなく置いた。それで何事もないかのように客からお金を取る。これが世界的に誉れのある日本式のおもてなしなのか」と反論したことを紹介している。

 さらに、「あなたは日本に留学経験がある。親日派とは言わないが、少なくとも知日派であるはずだ。なのに日本の自由主義や多様性の基礎を学べなかったのは、残念だ」と言われたとしたうえで、「その考え方は本末転倒だ。今回の件は自由主義や多様性とは関係ない。そして、政治と経済を切り離すべきだなどと言わないでもらいたい。アパホテルはすでに政治と経済をごちゃまぜにしているのだから」と回答したことを伝えた。

(以下略、続きはソースでご確認下さい)
http://news.searchina.net/id/1627515?page=1


2: 2017/01/20(金) 10:29:31.51 ID:B30YX9yP

アパ頑張れ


3: 2017/01/20(金) 10:30:27.39 ID:3uMuAE1y

1ヶ月もすれば新しい炎上ニュースが出るから皆忘れちゃうよ


5: 2017/01/20(金) 10:30:51.66 ID:rxw8+QCl

なんでそんなに大人げないんだシナ人

続きを読む
posted by 中島 at 23:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 南京大虐殺

「中国人の自由だけどアパ避けたら泊まるところないよ」…宮根誠司の発言にSNSなどで異論噴出「観光に来るなということか」

1: 2017/01/20(金) 13:44:13.96 ID:CAP_USER

アパ避けたら泊まるところない 宮根誠司の発言に異論噴出

 アパホテルの客室に備品として置かれている書籍の歴史認識をめぐる問題。騒動が過熱する中、19日放送の情報番組「ミヤネ屋」で飛び出した宮根誠司(53)の発言が物議を醸している。

 コトの始まりは、アパホテルに泊まったとする外国人女性が、「客室にあった書籍を読んでショックを受けた」などと話す動画を中国のSNS「微博」(ウェイボー)に投稿したこと。

 書籍には、いわゆる南京大虐殺について事実ではないとする主張が盛り込まれており、動画を投稿した女性はこの事実を知った上で宿泊するかどうかを決めるべき、としている。

 中国はまもなく旧正月を迎えるため、休みを利用して日本を訪れる人々は多いが、この動画により中国国内ではアパホテルへの反発感情がヒートアップ。同国内のホテル予約サイトからアパホテルの名前が消えるなど影響が広がっている。

 19日の「ミヤネ屋」(日本テレビ系)はこれまでの動きをまとめたVTRを放送したが、司会の宮根誠司は「中国の人、泊まらないのは自由かもしれないけど、アパホテル泊まらなかったら泊まるところないですよ」と発言。さらに、「(予約が)パンパンですよ」「ホント泊まらない? 絶対隠れて泊まる人、出てきますよね」と畳みかけた。

 この発言に対し、SNSや掲示板では<日本にはアパホテルしかないのか?><観光に来るなってことかな?>などの声が噴出。<中国がおかしいと言っておけば済む問題ではない><(騒動を)茶化してるだけに見える>といったコメントも上がっている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170120-00000006-nkgendai-ent


2: 2017/01/20(金) 13:45:02.87 ID:jw62MxyL

そうですが何か( ゚д゚)


8: 2017/01/20(金) 13:46:47.70 ID:hwzaJE6F

観光に来いとも行けとも命令しているわけではないからね


9: 2017/01/20(金) 13:47:22.29 ID:xDXgneHO

ミヤネ屋たまには役に立つね

続きを読む
posted by 中島 at 21:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | 南京大虐殺

【アパホテル】 「中国人の観光客は全宿泊者の約5%です。ニュースによってキャンセルが特に増えているということはありません」

1: 2017/01/20(金) 11:34:27.60 ID:CAP_USER9

アパホテル「書籍について対応する予定はない」 客室に南京大虐殺否定の本で一問一答


日本の「アパホテル」の客室に南京大虐殺を否定する本が置かれているとして中国のSNSで反発が広がった問題で、
ホテルを運営するアパグループ(東京)は1月17日、「撤去は考えていない」との見解をサイト上に発表する一方、ハフィントンポストの書面での質問に回答した。

質問と回答は次の通り。

――この本を客室に置いている目的は何なのでしょうか。

本当の日本の歴史を広く知っていただくためです。

ニュースが出たことについてどう捉えていますか。また、今後の対応はどんなものですか。

様々な意見があってよいと思いますが、書籍について今後何らかの対応をとる予定はありません。

――アパホテルでは現在、中国人の観光客は何割くらいを占めるのでしょうか。

直近では、国内アパホテルの全宿泊者の約5%です。

――本は「慰安婦の強制連行」も否定しており、中国や韓国の人たちがこのニュースに反発していると伝えられています。キャンセル客は出ているのでしょうか。

このニュースによってキャンセルが特に増えているということはありません。

――17日15時現在、「アパホテル」のサイトがダウンしている模様です。アクセスが殺到しているためでしょうか。

アパホテル公式サイトへのアクセスが集中したことにより、サーバーが停止したことが原因だと考えられます。
http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/17/apa-apologizes_n_14223212.html


2: 2017/01/20(金) 11:35:42.46 ID:CVWVAWdi0

負けるなアパ


3: 2017/01/20(金) 11:36:21.96 ID:9CiqXj500

ホテル経営の老夫婦を中国政府が恫喝して言論弾圧wwwwwwww

余裕ないなw


4: 2017/01/20(金) 11:36:28.16 ID:LS3bcMF90

支那人お断りで問題なし。

続きを読む
posted by 中島 at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 南京大虐殺

【中国】共産党機関紙・環球時報「アパグループへの国家名義での制裁を支持するか?」→82%が支持

1: 2017/01/19(木) 17:20:18.95 ID:0JoKDvK00 BE:882533725-PLT(14141) ポイント特典

環球時報は17日、「新浪微博」(シナウェイボー)のアカウントで、「中国が国家名義で日本アパグループを制裁することを支持するか」とのアンケートを行った。17日深夜12時までに、3万3千人余りが回答し、82.9%が「支持」、
17.1%が「反対」を表明した。反対意見は、「このようなホテルは国家名義での制裁にはそぐわない」「民間でボイコットすれば十分だ」といった理由のものだった。



だがすべての日本人がアパを支持しているわけではない。ウェイボーのコメディーチャンネルのブロガー、
清華大学大学院生の新野公介(ウェイボーアカウント@kosuke公介)さんは、いつものおもしろい様子を改めて、16日夜にウェイボーに映像を出し、「日本人から見てもアパホテルは早く謝るべきだ」と主張した。
公介さんは17日、『環球時報』記者の取材に対し、「アパホテルは自分の考えがあるだろうが、私自身は、謝罪がなされるまで中国人がホテルの宿泊をボイコットしようとするのをおかしいとは思わない」と答えた。
彼は、「この事件で多くの人が日本人は皆右翼だと勘違いしているが、多くの日本人は、アパホテルが右翼の背景を持っており、多くの問題を起こしてきたことを知っている。
日本語で検索すればさまざまな情報が出てくる」と語る。「こんなことが起こって中日関係が壊されてしまうのは残念だ」

ある報道は、今回の「騒動」はどこに向かうかわからず、日本のブランドがターゲットとなってしまう可能性もあると伝える。
日本の有名な化粧品メーカーDHCは、右翼作家の百田尚樹(安倍首相と親しく、NHK経営委員も務めた。
第2次大戦の歴史と南京大虐殺を否定している)の出演した番組を賛助 放送したことから、ツイッターとウェイボーで批判を呼んだ。この報道は、「DHCの商品は中国の旅行客に好まれており、アパグループよりも大きな打撃を受けることになるかもしれない」としている。

(チャイナネット)
http://jp.xinhuanet.com/2017-01/19/c_135996526.htm


2: 2017/01/19(木) 17:21:12.77 ID:pjxXn4/z0

だから日本に来るなよ


4: 2017/01/19(木) 17:21:42.36 ID:0hYyVMnM0

アパって中国にもホテルあんの?
なければなんの手も出せないと思うけど


58: 2017/01/19(木) 17:47:05.04 ID:Nj3v9aoN0

>>4
日本に旅行に来るシナ人が予約を取らなくなる。既にアパのサイトがブロックされてシナから見られなくなっている。
アパもシナ人が来なくなって歓迎しているだろう。

続きを読む
posted by 中島 at 17:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 南京大虐殺

アパホテルの南京大虐殺否定本に対抗、中国の5つ星ホテルが「ラーベの日記」を客室に

1: 2017/01/19(木) 20:50:47.00 ID:CAP_USER

2017年1月19日、澎湃新聞によると、日本のビジネスホテル大手のアパホテルが客室内に南京大虐殺を否定する本を置いた問題で、中国浙江省台州市のホテルがこのほど、旧日本軍から南京市民を救ったとされるドイツ人、ジョン・ラーベの日記を客室に置くと発表した。

「ラーベの日記」を置くと決めたのは、同市内にある5つ星ホテルの支配人。全200室以上ある客室のすべてに、中国語もしくは英語版の「ラーベの日記」を置くとしている。

同ホテルの支配人は「アパホテルが南京大虐殺を否定する本を置いたというニュースを耳にし、とても腹が立った。『ラーベの日記』を置くと決めたのは、アパホテルの右翼的な書籍に対する抗議。宿泊客には南京大虐殺の真実を理解してほしい」と話している。

Record china
配信日時:2017年1月19日(翻訳・編集/大宮)
http://www.recordchina.co.jp/a161256.html


2: 2017/01/19(木) 20:51:40.50 ID:MDglnTZ/

ラーベは事件を全く目撃してない

ハイ終了w


3: 2017/01/19(木) 20:52:12.10 ID:rDVbS9eE

置けば?日本人は言論の自由を尊重します。

だからこっちにも文句言うなよw


5: 2017/01/19(木) 20:53:28.80 ID:kW9BlQ3U

南京大虐殺の証拠はナチスの証言w

続きを読む
posted by 中島 at 15:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 南京大虐殺

【アパホテル】冬のアジア大会組織委員会、アパホテルに本の撤去対応打診…「スポーツ理念に基づいた対応をお願いしたい」

1: 2017/01/19(木) 21:53:46.05 ID:CAP_USER9

アパホテルに本の撤去打診 冬のアジア大会組織委
1月19日 21時46分
アパホテルが客室に備え付けている本の日中戦争に関する記述をめぐって、中国で反発が出ている問題で、来月、札幌市などで開かれる冬のアジア大会の組織委員会は、ホテルが選手団の宿泊先になっていることから、中国人の選手などに配慮して、本の撤去などの対応を打診しました。
アパホテルが客室に備え付けている、グループ会社の代表が書いた本をめぐって、中国では、日中戦争の歴史を否定する内容だとして、反発が出ています。

これについて、来月、札幌市と帯広市で開かれる冬のアジア大会の組織委員会は、札幌市内のアパホテルの1つが選手団の宿泊先になっていることから、中国人の選手などに配慮して、本の撤去などの対応を打診しました。

組織委員会の広報担当者は「ホテルを運営する会社には、宗教や民族などの問題を避けてスポーツ理念に基づいた対応をお願いしたいと伝えた」としています。

一方、ホテルを運営する会社は、ホームページで「指摘のあった書籍は、本当の日本の歴史を広く知っていただくことを目的として制作したもので、一方的な圧力によって主張を撤回するようなことは許されてはならないと考えます」などとするコメントを掲載したうえで、
NHKの取材に対し、「組織委員会から正式に申し入れは受けておりませんので、書籍の撤去についてはお答えできかねます。ご依頼があったとしても、撤去する考えはございません」としています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170119/k10010845791000.html


2: 2017/01/19(木) 21:54:42.59 ID:oZN7fpPK0

北海道って竹島は日本の領土じゃないって思ってるキチガイ天国だよな


3: 2017/01/19(木) 21:55:02.26 ID:CisdbbvH0

キタキタ


5: 2017/01/19(木) 21:55:22.97 ID:tQcl16nF0

ご依頼があったとしても、撤去する考えはございません

続きを読む
posted by 中島 at 13:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 南京大虐殺